Ирена Карпа. Фройд бы плакал.
ВТОРАЯ книга Ирены Карпы написана позже, чем рассказ с "50 минут травы. Но это не прибавило зрелости или розважливости ни главной героини Марли, ни ее другу Хьялмарови. Основным лозунгом книги и впредь остается: «Ах, как хорошо делать то, что тебе строго запрещали в детстве». Правда, в романе «Фройд бы плакал» уже значительно меньше немотивированно депресняк, «утомившимся архетипов» и подростковой романтики. Автор делает попытку создать украиноязычный "роман путешествия. Ее путешествия по странам Азии стали жизненным материалом романа, и подлинность описанного Ирэна Карпа охотно подтверждает. Идея романа вполне соответствует подростковым идеалам: героиня ставит целью совершить путешествие своей мечты, а когда видит из окна самолета желанную виды, то на глазах у нее появляются слезы оттого, что столько ее подруг, которые тоже об этом мечтали, предали эту мечту, вышли замуж, родили детей и теперь никогда уже не увидят этой красоты. Хотя сама героиня далека от идеализации увиденного за границей. Мир ее путешествий — это попытка бесплатно попасть на кемпинг упрямо и демонстративно курить «обычные» сигареты в Амстердаме, где вполне легально можно курить «необычные», путешествование стандартными туристическими маршрутами и попытки увидеть их с нестандартной точки зрения.
«Город, найстильнише город Европы, облеченные в давно уже немодный милитари и вообще уже мертв готик» коматозное восьмидесятых ", заливалося глювайном и подвешивали санта-кЛавусив за ноги к балконов. Берлинци жевали жареные каштаны (ах простите, жареные маррони — ведь из Италии), ели свою карри-вурст под мостом метро, заседали по барах и кофейнях, бесчисленными часами жалиючись на то, сколько стресса приходится на их убитой душу населения, а потом кочевали до следующего бара. Берлинская бары с их красноречивым названием (Mr Dead & Mrs Free, гей-клуб Still Pipe, «Собственный бар Господа Бога») и задушевные-панкивською атмосферой были для Марли объектами куда ценнее парижские мосты, Амстердамской каналы (пусть даже и с бордюрчикамы, посипанимы легализировано марихуаной в три цены для легковерных туристов), брюссельская мидии и брюссельскую капусту, хельсинским охоты, Сингапурская таможню, бангкокивських нимфеток и джакартивський Pasar Baru со всеми его шелка и парчею на продажу ".
Источник:
