Вдохновение без границ

Трижды по финансовым причинам переносили открытие выставки «Графика более границами», которая наконец-то начала работать во Львовском дворце искусств.

Речь идет о графические листы пяти известных польских художников — Павел Францкевича, Криса Новицки, Яцека Шевчик, Пшемислава Тишкевича и Малгожата Варликовски — , которые составляли содержание первого этапа международной художественной акции «Вроцлав-Львов».

Собственно, контакты обоих городов в лицах Львовской академии искусств и Академии изящных искусств во Вроцлаве сформировались около десяти лет назад. Уже в 1997 году выставка «Джерела свободы» объединила в своих рамках художников Львова, Вроцлава и Берлина — по пятнадцать с каждого города. Так начали взаимоотношения, которые с годами только крепнет. Как их результат, вызрела идея длительного международного художественного проекта, который в обоих городах поочередно презентовать все виды искусства — фотографию, живопись, скульптуру и другие. Начать решили с графики.

Как рассказал «Газете» куратор проекта с польской стороны, редактор известного художественного журнала Анджей Сай, идея выставки заключалась не только в представлении во Львове Вроцлавской графики, но и в поисках соприкасающихся точек в истории и искусстве. А если речь идет об особенностях графики, которую создают Вроцлавские художники, то о внятную ее специфику говорить сложно, поскольку представлены произведения на универсальные темы. "Действительно, в выставленных работах нет Местный мотивам, — сказал Анджей Сай. — Речь идет о произведения с символическим характером, которые являются своеобразным свидетельством понаднародовои культуры. Представлена тематика касается всего, что творится в мире. Думаю, это результат того, что мы живем в Европе. Кстати, со львовской графикой в понимании европейской культуры у нас много общего, хотя есть и отличия, которые возникают с определенного опыта, а также особенностей академического обучения. Однако это не означает, что профессиональный уровень кого-то есть хуже. Это действительно очень важно для художников обоих государств — иметь возможность показать себя и сравнить то, что они делают, с тем, над чем трудятся их коллеги за рубежом ".

Жаль, что таких сравнений не сможет сделать львовский зритель. Ибо в выставочном зале представлены лишь работы польских художников. Вместо ближайшей весны во Вроцлаве зрители смогут увидеть не только работы львовских творцов, но и своих земляков, которые сейчас экспонируют во Львове. Как подчеркнул «Газете» куратор возможностьа с украинской стороны Орест Голубець, после того, как выставка начнет работать во Вроцлаве, ей выдадут цветной каталог. Так должно быть с каждым следующим видом искусства, который организаторы презентовать в рамках одного проекта в обоих государствах. По этому поводу можно сказать лишь одно: и в самом деле стоит, чтобы произведения местных и вроцлавских художников выставляли вместе не только в Польше, но и во Львове.

Источник: http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2004/11/15/64/